Japanskt mjölkbröd (shokupan) recept

Japanskt mjölkbröd recept - Baka egen formfranska

Japanskt mjölkbröd eller "Japanese milk bread" har du nog hört talas om. TÀnk dig en klassisk formfranska fast mycket godare! Ett vitt bröd som Àr mjukt och fluffigt som ett moln, men faktiskt smakrikt ocksÄ. Kan det bli fel? Knappast!

🍞 Hoppa direkt till receptet!  🔧 Teknik och redskap

Snacka mat med mig!

Har du frÄgor om receptet eller bara vill connecta? Skriv gÀrna till mig pÄ Instagram. Alltid kul att snacka mat och se vad ni fÄr till dÀr hemma!

@ash.nasri

Jag mĂ„ste sĂ€ga att jag Ă€r frĂ€lst – aldrig har formfranska varit sĂ„ gott. Japanskt mjölkbröd, eller Shokupan (skivat bröd pĂ„ japanska), Ă€r vitt bröd i sitt bĂ€sta format. Det hĂ€r mĂ„ste du bara prova!

Det Àr vÀrt att lÀsa pÄ lite om teknikerna vi anvÀnder för att göra mjölkbröd. Förutom en extra process, i form av en fördeg, sÄ Àr det inte helt olikt en vanlig formfranska, men den dÀr lilla processen i början gör enorm skillnad pÄ konsistensen. Du behöver inte oroa dig om det lÄter komplicerat, för det Àr det verkligen inte. Jag kommer att gÄ igenom allt nedan sÄ att du har stenkoll pÄ hur man gör mjölkbröd innan du kommer igÄng.

Vi börjar frÄn grunden. För att baka japanskt mjölkbröd och fÄ till den dÀr fluffiga, luftiga texturen och konsistensen behöver vi ge oss pÄ en urÄldrig japansk bakteknik kallad Yudane. Denna teknik leder oss vidare till den moderna varianten, den kinesiska redningen Tangzhong, och hÀr nedan gÄr jag igenom skillnaden mellan de tvÄ.

Vad Àr Yudane och Tangzhong?

BÄde Yudane och Tangzhong betyder "redning" pÄ japanska respektive kinesiska. Det Àr asiatiska baktekniker, fördegar, som anvÀnds för att göra bullar och bröd extra mjuka och saftiga. Dessa metoder bygger pÄ principen att en del av mjölet gelatineras genom uppvÀrmning. Detta hjÀlper i sin tur brödet att behÄlla mer vÀtska nÀr det bakas och bli mjukare. Till en början ser det ut som nÀr du gör en béchamel, innan det blir till en klistrig smet - vÄr fördeg.

Yudane och Tangzhong förvÀxlas ofta som en och samma teknik, men tillagningsmetoderna skiljer sig en del, Àven om de vill Ästadkomma samma effekt. Jag har testat bÄda metoderna flera gÄnger och landat i att Tangzhong ger bÀst slutresultat.

Jag vill förklara tekniken lite nÀrmare eftersom den trots allt Àr grunden för vÄr deg och nödvÀndig för att fÄ till bÀsta möjliga mjölkbröd. Framförallt kommer jag att fokusera pÄ Tangzhong, som Àr metoden jag valt för detta recept.

SÄ hÀr gör du yudane:

  • HĂ€ll kokande vatten direkt över mjölet.
  • Rör om tills det bildas en liten degklump.
  • LĂ„t svalna och vila minst 30 minuter eller över natten i kylskĂ„p (lufttĂ€tt).

Denna process gör att degen kan binda mer vÀtska, vilket Àr det vi vill. Brödet blir mjukare och perfekt fluffigt och dessutom riktigt saftigt. Metoden passar utmÀrkt för japanskt mjölkbröd, men du kan ocksÄ anvÀnda det i annat bröd nÀr du vill ha extra mjuk och fluffig textur.

SÄ hÀr gör du tangzhong:

  • Blanda mjöl och vĂ€tska (t.ex. röd mjölk eller vatten) i en kastrull.
  • Hetta upp pĂ„ medelvĂ€rme tills blandningen tjocknar till en pasta, likt en redning/roux (ca 65 °C).
  • LĂ„t svalna innan du blandar den med resten av mjölet och startar bakprocessen. Detta förebygger ocksĂ„ att du rĂ„kar "döda jĂ€sten".

Precis som med en yudane gelatineras en del av mjölet vilket gör att degens förmÄga att behÄlla vÀtska förbÀttras, och det Àr det som ger formfranskan en sÄ fluffig textur och mjuk konsistens. Denna metod Àr mycket populÀr i asiatiska bröd, sÀrskilt i mjölkbaserade bröd, men kan Àven anvÀndas till andra typer av vitt bröd för att fÄ till en fluffigare och luftigare konsistens.

Mjölkbrödet kallas ibland för Hokkaido bröd, men det kommer inte frÄn Hokkaido. Termen började anvÀndas i samband med introduktionen av tangzhong. Mjölkproduktionen i Hokkaido Àr stor vilket kan vara anledningen till att shokupan ibland kallas Hokkaido bröd i folkmun.

Hur Àter man mjölkbröd?

NÀr jag vÀl bakat min shokupan, hur Àter jag den dÄ? Faktum Àr att japanskt mjölkbröd har samma anvÀndningsomrÄden som en vanlig formfranska, och mer dÀrtill! Nedan följer en lista pÄ de bÀsta sÀtten att Àta mjölkbröd:

  • Katsu sando (macka med flĂ€skschnitzel eller kycklingschnitzel)
  • Fruit sando (fruktmacka med vispad grĂ€dde)
  • Tamago sando (Ă€ggmacka med majonnĂ€s)
  • Brown sugar toast (brödskiva stekt och karamelliserad i farinsockersmör)
  • Fattiga riddare
  • Med bara smör

Möjligheterna Àr egentligen oÀndliga. Du har ett nygrÀddat vitt bröd framför dig, fundera pÄ vad du vill göra med det. För de japanska recepten brukar man oftast skÀra bort kanterna för att brödet ska ha Ànnu mindre tuggmotstÄnd.

Resultatet av en tangzhong: fluffigt och mjukt mjölkbröd.

Japanskt mjölkbröd, fluffigt vitt bröd uppdelat

Rekommenderade redskap för att baka mjölkbröd

Om du redan bakar ofta sÄ har du nog de flesta av redskapen jag kommer att gÄ igenom, kanske med nÄgot undantag.

Alla dessa redskap fyller en viktig funktion nÀr det kommer till bakning generellt och inte bara japanskt mjölkbröd, sÄ det finns verkligen en tanke bakom varje rekommendation. Givetvis kommer jag att förklara allt i detalj för den som vill lÀsa och lÀra sig mer.

Pullman brödform

En pullman brödform Àr kort och gott en brödform med lock. Locket ska gÄ att smidigt dra av och pÄ, och fÄr gÀrna lÄsas fast med ett klick för att inte glida av vid hantering. En shokupan-form Àr samma sak.

Locket gör bland annat sÄ att du fÄr en perfekt fyrkantig formfranska, en jÀmn form med fin fÀrg. Pullman brödformar brukar Àven vara gjorda i material som aluminium med jÀmn vÀrmefördelning och som slÀpper lÀtt, vilket underlÀttar nÀr brödet ska ut ur formen. Rekommenderas för dig som vill fÄ till autentiskt japanskt mjölkbröd.

KöksvÄg

Jag tycker att ett seriöst bakrecept alltid ska ange mÄtt i vikt. Enda undantaget Àr kanske om du ska göra pannkakor, men annars bör du alltid vÀga dina ingredienser för att det ska bli exakt som receptskaparen tÀnkt sig.

Köksmaskin

Det hÀr Àr sÄklart en större investering, det Àr jag fullt medveten om. För dig som bakar mycket Àr en köksmaskin oumbÀrlig, och besparar dig mycket slit nÀr du ska fÄ ihop dina degar. För det hÀr mjölkbröd-receptet rekommenderar jag att du anvÀnder en köksmaskin för att fÄ ihop degen med tangzhong pÄ bÀsta sÀtt.

    VÀnta inte, ge dig pÄ receptet!
    ↓

    Japanskt mjölkbröd recept - Shokupan formfranska

    Japanskt mjölkbröd recept - Shokupan formfranska

    Ash

    Portioner

    1 formfranska

    Förberedelse

    24 hours

    Tid

    30 minutes

    Kök

    Japanskt

    Kategori

    Bröd

    Jag har aldrig haft nÄgot emot en vanlig formfranska, egentligen. Japanskt mjölkbröd Àr samma sak, men ÀndÄ nÄgot helt annat. Ett vitt bröd, fast smakrikt och fluffigt, med perfekt tugg. Doftar brioche och nÀstan lite surdeg.

    Det hÀr receptet Àr ganska enkelt och ger du det ett försök sÄ kan jag garantera att det kommer bli nya favoriten hemma nÀr det kommer till klassisk, vit formfranska.

    Som tidigare nÀmnt anvÀnder man en del av ingredienserna frÄn degen för att göra en tangzhong. Jag har redan mÄttat upp allt sÄ att du slipper rÀkna ut hur mycket du behöver. Det Àr bara att börja baka!

    Ingredienser

      blank

      • 40 g vetemjöl special

      • 200 ml fĂ€rsk standardmjölk 3%

      blank

      • 480 g vetemjöl special

      • 190 ml fĂ€rsk standardmjölk 3%

      • 12 g fĂ€rsk jĂ€st

      • 25 g strösocker

      • 7 g salt

      • 30 g rumstempererat smör

      Instruktioner

      1. VÀg mjöl, mjölk, jÀst, socker, salt och smör enligt ingredienslistans mÄtt för sjÀlva degen, i separata skÄlar. För tangzhong har vi separata mÄtt som vi kommer att anvÀnda i nÀsta steg.

      2. Gör en tangzhong
        HÀll ned mjölet och mjölken i en kastrull pÄ spisen och hetta upp pÄ medelvÀrme. Rör om tills det bildas en tjock paste, som en klistrig smet - en tangzhong. LÄt dÀrefter stÄ och svalna i minst 20 minuter.

      3. Rör ihop till en deg
        NÀr din tangzhong svalnat hÀller du ner det i bunken till köksassistenten. Lös upp jÀsten tillsammans med den mjölk som finns kvar och hÀll ned allt i bunken. Starta assistenten pÄ medelfart och och börja tillsÀtta lite av mjölet i taget tills du har anvÀnt allt mjöl och en deg har bildats. Notera att vi vÀntar med salt, socker och smör. Detta bör inte ta mer Àn 3-5 minuter.

      4. Autolys
        NÀr degen gÄtt ihop lÄter vi den vila i 15 minuter i maskinen under en ren kökshandduk. Detta steg kallas autolys och hjÀlper degen att bilda gluten.

      5. Rör in resterande ingredienser
        Starta maskinen igen pÄ medelfart - nu kan du tillsÀtta socker och salt. Efter nÄgon minut tillsÀtter vi Àven det rumstempererade smöret. Kör nu maskinen tills smöret har blandats in vÀl och bunken kÀnns ren pÄ sidorna. Du kommer mÀrka att smöret hjÀlper till att slÀta ut degen.

      6. Forma till degboll och kalljÀs
        Forma hela degen till en stor boll. LÀgg den i en bunke eller bytta med ytterst lite neutral olja. Det ska vara lufttÀtt. LÄt stÄ ute i rumstemperatur i 1 timme, och stÀll sedan in den i kylskÄpet. KalljÀs upp till 24 timmar.

      7. Dag 2: Rumstemperera och dela upp degen
        Ta ut degen ur kylskÄpet och lÄt den rumstempereras (fortfarande lufttÀtt) i ca 1 timme. Dela upp degen i 4 lika delar, ca 230-235 g per del. Bolla degen (likt en spÀnd pizzaboll) och lÄt ligga 30 minuter lufttÀtt eller under bakduk.

      8. Kavla ut, vik och rulla ihop
        Degbollarna kommer nu kÀnnas elastiska. DÄ ska du kavla ut dem sÄ att de Àr ungefÀr 20 cm pÄ lÀngden och 12 cm pÄ bredden.

        Gör ett treslag: dra och vik en tredjedel av vÀnstersidan till mitten, och gör detsamma med högersidan, över vÀnstersidan som du redan vikt. Stretcha ut lite om det behövs. Om den vikta korven kÀnns lite tjock kan du försiktigt kavla ut den innan du rullar ihop.

        Rulla sedan tÀtt men försiktigt ihop varje degkorv till 4 st rullar. Nyp ihop sömmen sÄ att de inte rullar isÀr.

      9. JĂ€s degrullarna
        Smöra din Pullman bakform eller brödform och lÀgg i rullarna med jÀmna mellanrum. SÀtt pÄ locket pÄ din Pullmanform eller jÀs lufttÀtt under t.ex. kökshandduk eller plastfolie.

        AnvÀnder du Pullmanform sÄ kan du lÀmna 3 cm utan lock och tÀcka i plastfolie för att skapa ett fönster för att se hur högt den jÀst. Med annan form rekommenderar jag att jÀsa dem till minst dubbel storlek. StÀll gÀrna i en avstÀngd ugn medan degrullarna jÀser.

      10. Baka mjölkbrödet i ugn
        NÀr degrullarna jÀst upp till en halv centimeter frÄn toppen, stÀng locket pÄ din form. FörvÀrm ugnen pÄ 180 grader varmluft eller 190 grader under och övervÀrme. Om din form inte har ett lock, pensla brödet med Àgg innan. Placera gallret mitt i ugnen, stÀll in formen och baka av i 30-35 minuter.

        Ta ut formen med ugnsvantar eller kökshandduk och dra av locket för att slÀppa ut Ängan. VÀnd ut den uppochned pÄ ett avsvalningsgaller, vÀnd försiktigt tillbaka den upprÀtt och lÄt svalna, helst i ca 2 timmar innan du skÀr upp. Om du Àr otÄlig kan du bryta brödet pÄ sömmen i mitten för att se hur fluffigt det Àr.

      Tillbaka till blogg

      13 kommentarer

      Hej Elisabeth! Receptet pĂ„ mjölkbrödet finns nu pĂ„ din mail đŸ«Ą Bara att hugga i! Det kommer bli toppen och Ă„terkom gĂ€rna med resultat.

      Ash @ Pizzakit.se

      Vill gÀrna ha receptet pÄ mjölkbrödet i mailen, tack.

      Elisabeth Poulsen

      Tack, kul att höra! 😊

      Det bör nog gÄ fint att jÀsa i rumstemperatur men det kommer rubba lite av smakprofilen och strukturen eftersom den bygger mycket smak (och struktur) nÀr den fÄr jÀsa till sig sakta och lÀnge.

      Men en utgĂ„ngspunkt Ă€r att testa samma mĂ€ngd jĂ€st och vĂ€nta tills degbollen jĂ€st och dubblat i storlek innan du gĂ„r vidare till nĂ€sta steg. Det tar nog ungefĂ€r 3-4 timmar nu nĂ€r vi gĂ„r mot nĂ„got kyligare klimat, men det Ă€r vĂ€rt vĂ€ntan om du frĂ„gar mig 😊 TĂ€nk pĂ„ att degen blir enklare att hantera om den Ă€r kall dock.

      Du kan givetvis laborera med jĂ€stmĂ€ngderna. Återkom gĂ€rna med slutresultatet om du provar jĂ€sa direkt i rumstemperatur 🌟 SĂ„ kan jag evetnuellt lĂ€gga till det i anteckningar sen!

      Ash @ Pizzakit.se

      Mycket gott bröd! Men för att spara tid, om man skulle vilja varmjÀsa istÀllet för att kalljÀsa. Hur lÄng tid skulle du rekommendera?

      Magnus

      @Camilla Hej igen, ledsen för sent svar, verkligen superkul att du optimerat receptet och testat sÄ mÄnga olika varianter, blir inspirerad! Har ocksÄ ett recept pÄ hamburgerbröd pÄ gÄng, men gillar idén att anvÀnda detta recept som grund, smart!

      @LLL Hej, skulle sÀga att det hÀr receptet inte Àr mycket svÄrare Àn kanelbullar faktiskt, men det blir givetvis betydligt lÀngre knÄdning om du inte har tillgÄng till en köksmaskin. Som tur Àr hjÀlper kalljÀsningen till, sÄ det ska nog gÄ bra ÀndÄ!

      Ash @ Pizzakit.se

      LĂ€mna en kommentar

      Notera att kommentarer behöver godkÀnnas innan de publiceras.